Web ИРБИС


	\| начало \| написать нам \| в избранное \| сделать стартовой \|

ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) - результаты поиска

Виды поиска

Электронный каталог

ЭБС "ЛАНЬ"

ЭБС "ZNANIUM.com" (ИД "ИНФРА-М")

Электронная библиотека

Известные деятели культуры в Саратовской губернии

Работы В. А. Артисевич и литература о ней

Издания вузовских библиотек Среднего и Нижнего Поволжья

Публикации учёных СГУ

Краеведческий обзор

Поступления журналов в ЗНБ СГУ

БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ

БД выпускных квалификационных работ

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС)

Область поиска

В текущей базе данных найдено документов :17

В других БД по вашему запросу найдено:

Электронный каталог (5)

БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>A=Мюссе, Альфред де$<.>

Общее количество найденных документов : 17
Показаны документы с 1 по 17

Мюссе, Альфред де (1810-1857).
Исповедь сына века [Текст] : [роман, письма] / А. де Мюссе ; . - Москва : РОСМЭН-ИЗДАТ, 2002. - 442, [6] с. - ISBN 5-8451-0980-9 (в пер.) : 52.80 р.

УДК

840-31+840-6+929Мюссе

Рубрики: художественная литература--французская литература

Держатели документа:
Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского
Найти похожие

   Мюссе, Альфред де (1810-1857)
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. / А. де Мюссе ; пер. с фр. под ред. А. В. Федорова. - Москва : Худож. лит., 1957.
   Т. 1 / вступ. ст. М. С. Трескунова. - Москва : Худож. лит., 1957. - 621, [3] с. : портр. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 40.00 р.

УДК

821.133.1(081.2)

929Мюссе

Рубрики: художественная литература--французская литература

Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- персоналии
Держатели документа:
Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского

Доп. точки доступа:
Трескунов, М. С.
Федоров, А. В. \\ред. пер.\\ Фёдоров А. В.
Найти похожие

   Мюссе, Альфред де (1810-1857)
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. / А. де Мюссе ; пер. с фр. под ред. А. В. Федорова. - Москва : Худож. лит., 1957.
   Т. 2. - Москва : Худож. лит., 1957. - 668, [4] с. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 40.00 р.

УДК

821.133.1(081.2)

929Мюссе

Рубрики: художественная литература--французская литература

Кл.слова (ненормированные):
персоналии -- французская литература
Держатели документа:
Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского

Доп. точки доступа:
Федоров, А. В. \\ред. пер.\\ Фёдоров А. В.
Найти похожие

Мюссе, Альфред де (1810-1857).
Исповедь сына века [Текст] : художественная лит-ра / А. де Мюссе ; пер. с фр. Д. Лившиц, К. Ксаниной ; худож. В. Бехтеев. - Москва : Гослитиздат, 1958. - 269, [3] с. : ил. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 76.00 р.

УДК

821.133.1

Мюссе, Альфред де (1810-1857).
Исповедь сына века [Текст] : роман, новеллы, пьесы : перевод с французского / А. де Мюссе. - Москва : Эксмо, 2014. - 608 с. : фото. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-68502-8 : 180.00 р.

УДК

821.133.1

Западноевропейская лирика [Текст] / Р. Альберти [et al.] ; ред. Ю. Б. Корнеев, сост., авт. примеч., авт. вступ. ст. Н. Я. Рыкова. - Ленинград : Лениздат, 1974. - 568 с. - 1.22 р.

ББК 84.4

Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения)

   Австрия
    Бельгия
    Болгария
    Великобритания
    Венгрия
    Германия
    Греция
    Испания
    Италия
    Норвегия
    Польша
    Португалия
    Румыния
    Финляндия
    Франция
    Чехия
    Швейцария
    Швеция
    Югославия
Кл.слова (ненормированные):
лирика -- поэзия
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Альберти, Рафаэль
Аполлинер, Гийом
Арагон, Луи
Байрон, Джордж Гордон
Барбье, Огюст
Бартель, Курт
Безруч, Петр
Белле, Жоакен Дю
Беранже, Пьер Жан
Бернс, Роберт
Бехер, Иоганнес
Блейк, Уильям
Бодлер, Шарль
Бор, Матей
Ботев, Христо
Браунинг, Роберт
Брехт, Бертольт
Броневский, Владислав
Бюргер, Готфрид Август
Вазов, Иван Минчов
Верлен, Поль
Верхарн, Эмиль
Вийон, Франсуа
Виньи, Альфред де
Вордсворт, Уильям
Вреттакос, Никифорос
Галчиньский, Константы Ильдефонс Галчинский, Константин Ильдефонс
Гарсиа Лорка, Федерико Лорка
Гейне, Генрих
Гельдерлин, Фридрих
Гете, Иоганн Вольфганг
Гидаш, Антал
Гонгора-и-Арготе, Луис де
Готье, Теофиль
Гофмансталь, Гуго
Градник, Алойз
Григ, Нурдаль
Грифиус, Андреас
Гюго, Виктор
Дайке, Гюнтер
Данте, Алигьери
Жупанчич, Отон
Зогович, Радован
Ибсен, Генрик
Илич, Воислав
Исанос, Магда
Камоэнс, Луис
Кардуччи, Джозуэ
Каява, Вилье
Квазимодо, Сальваторе
Кеведо-и-Вильегас, Франсиско
Киплинг, Редьярд Джозеф Киплинг, Джозеф Редьярд
Китс, Джон
Ковачич, Иван Горан
Кошбук, Джордже
Куба,
Лагерквист, Пер
Ларни, Мартти
Левстик, Фран
Ленау, Николаус
Леопарди, Джакомо
Лиль, Леконт де
Максимович, Десанка
Малларме, Стефан
Матев, Павел
Маурер, Георг
Мачадо-и-Руис, Антонио
Мейер, Конрад Фердинанд
Мицкевич, Адам
Монтале, Эудженио
Мюссе, Альфред де
Негош, Петр
Незвал, Витезслав
Неруда, Пабло
Нильсен, Рудольф
Опиц, Мартин
Пазолини, Пьер Паоло
Петефи, Шандор
Петрарка, Франческо
Полянов, Димитр
Потье, Эжен
Превер, Жак
Рембо, Артюр
Рильке, Райнер Мария
Ронсар, Пьер де
Саба, Умберто
Сладек, Йозеф-Вацлав
Словацкий, Юлиуш
Соломос, Дионисиос
Стивенсон, Роберт Льюис
Суинберн, Олджернон Чарлз
Тик, Людвиг
Тувим, Юлиан
Уланд, Людвиг
Унгаретти, Джузеппе
Флеминг, Пауль
Фрейлиграт, Фердинанд
Фюман, Франц
Хагеруп, Ингер
Хермлин, Стефан
Чельгрен, Иозеф
Честертон, Гилберт Кийт
Чех, Святоплук
Шамиссо, Адельберт
Шекспир, Уильям
Шелли, Перси Биши
Шенье , Андре
Шиллер, Фридрих
Эйхендорф, Иозеф
Эллиот, Томас Стернз
Элюар, Поль
Эминеску, Михай
Эредиа, Жозе Мариа де
Корнеев, Ю. Б.
Рыкова, Н. Я.
Найти похожие

    Искусство и художник в зарубежной новелле ХIХ века [Текст] / сост. И. С. Ковалева. - Ленинград : Издательство Ленинградского государственного университета, 1985. - 496 с. - 3 р.
    Содержание:
Бальзак, Оноре де. Неведомый шедевр / О. де Бальзак
Банг, Х. Шарло Дюпон / Х. Банг
Валлес, Жюль. Похороны бедняка / Ж. Валлес
Верга, Джованни. Несчастные артисты / Д. Верга
Гейне, Генрих. Флорентийские ночи / Г. Гейне
Гиссинг, Джордж. Дом в тенетах / Дж. Гиссинг
Готорн, Натаниель. Мастер красоты / Н. Готорн
Готье, Теофиль. Даниэль Жовар, или Обращение классика / Т. Готье
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Церковь иезуитов в Г. / Э. Т. А. Гофман
Джеймс, Генри. Мадонна будущего / Г. Джеймс
Диккенс, Чарльз. Рассказ странствующего актера / Ч. Диккенс
Доде, Альфонс. Последняя книга / А. Доде
Доде, Альфонс. Поэт Мистраль / А. Доде
Ирвинг, Вашингтон. Антрепренер бродячей труппы / В. Ирвинг
Капуана, Луиджи. Рассказ доктора Маджоли / Л. Капуана
Кладель, Леон. Атлет / Л. Кладель
Лиль-Адан, Вилье де. Машина славы / В. де Лиль-Адан
Манн, Томас. Паяц / Т. Манн
Мелвилл, Герман. Скрипач / Г. Мелвилл
Мендес, К. Жизнь и смерть одной танцовщицы / К. Мендес
Мопассан, Ги де. Менуэт / Г. де Мопассан
Мюссе, Альфред де. / А. де Мюссе
Нерваль, Жерар. Соната дьявола / Ж. де Нерваль
По, Эдгар Аллан. Овальный портрет / А. Э. По
Россети, Данте Габриэль. Рука и душа / Д. Г. Россети
Стивенсон, Роберт Льюис. Провидение и гитара / Р. Л. Стивенсон
Твен, Марк. Жив он или умер? / М. Твен
Фогаццаро, А. Шуман / А. Фогаццаро
Франс, Анатоль. Французский писатель / Анатоль Франс
Шанфлери. Шьен-Кайу / Шанфлери
Швоб, М. Искусство / М. Швоб
Шторм, Теодор. Тихий музыкант / Т. Шторм

Круг земной [Текст] : стихи зарубежных поэтов в переводе С. Шервинского / Т. Аргези [et al.] ; ред. В. Кузьмина ; авт. предисл. Е. В. Витковский ; пер. С. Шервинский. - Москва : Радуга, 1985. - 232 с. : ил. - (Мастера поэтического перевода). - 1.10 р.

ББК 94.3

Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения), 15 век; 16 век; 17 век; 18 век; 19 век; 20 век

   Бельгия
    Болгария
    Германия
    Индия
    Италия
    Мадагаскар
    Румыния
    Словения
    Франция
    Чехия
Кл.слова (ненормированные):
античная поэзия -- арабская поэзия -- арабское средневековье -- биографии -- биографии переводчиков -- переводчики -- сборники -- стихи -- эпоха Возрождения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Аргези, Тудор
Багряна, Елизавета
Белле, Жоакен Дю
Бенюк, Михай
Бодлер, Шарль
Боярдо, Маттео
Буонарроти, Микеланджело
Вазов, Иван (Минчов)
Валери, Поль
Вергилий, Публий Марон
Верлен, Поль
Верхарн, Эмиль
Гете, Иоганн Вольфганг
Говони, Коррадо
Гораций, Квинт Флакк
Жамм, Франсис
Кампанелла, Томмазо
Капрони, Джорджо
Кардуччи, Джозуэ
Катулл, Гай Валерий
Коллар, Ян
Кошбук, Джордже
Лиль, Леконт де
Микеланджело, Буонарроти
Мюссе, Альфред де
Овидий, Публий Назон
Октавиан, Гога
Паволини, Коррадо
Палаццески, Альдо
Полициано, А.
Прешерн, Франце
Проперций, Секст
Вергилий, Публий Марон
Пульчи, Луиджи
Рабеаривелу, Жан Жозеф
Расин, Жан
Роверси, Роберто
Ронсар, Пьер де
Секунд, Иоанн
Серени, Витторио
Тагор, Рабиндранат
Тибулл, Альбий
Эминеску, М.
Кузьмина, В.
Витковский, Евгений Владимирович
Шервинский, С.
Найти похожие

    Хрестоматия по зарубежной литературе XIX века [Текст] : пособие для студентов пед. ин-тов и университетов. Ч. 1 / сост. А. Аникст. - Москва : УЧПЕДГИЗ, 1955. - 783 с. : ил. - 1.05 р.
    Содержание:
Арним, Людвиг Ахим фон. Волшебный рог мальчика / Л. А. фон Арним, К. Брентано
Байрон, Джордж Гордон. / Д. Г. Байрон
Берш, Джованни. О "Свирепом охотнике" и "Леноре" Г. А. Бюргера. (Отрывки) / Перев. Е. Топуридзе; Дж. Берш
Берше, Джованни. Угрызения совести. (Отрывок) / Перев. Д. Михайловского; Дж. Берше
Виньи, Альфред де. Ванда. (Отрывок) / Перев. М. Талова; А. де Виньи
Виньи, Альфред де. Чаттертон. (Отрывки) / Перев. Н. Балашовой; А. де Виньи
Виньи, Альфред де. Смерть волка / Перев. В. Левика; А. де Виньи
Вордсворт, Уильям. Сонет / Перев. Д. Мина; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Нас семеро / Перев. И. Козлова; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Предисловие ко второму изданию "Лирических баллад" (Отрывок) / Перев. А. Аникста; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Кукушка / Перев. С. Маршака; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Люси / Перев. С. Маршака; У. Вордсворт
Годвин, Уильям. Калеб Вильямс. (Отрывки) / Перев. М. Карнауховой; У. Годвин
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Крошка Цахес. (Отрывки) / Перев. А. Федорова; Э. Т. А. Гофман
Грильпарцер, Франц. Праматерь. (Отрывки) / Перев. А. Блока; Ф. Грильпарцер
Гюго, Виктор. / В. Гюго
Джанноне, Пьетро. Изгнанник. (Отрывок) / Перев. М. Талова; П. Джанноне
Зейме, Иоганн Готфрид. Апокрифы. (Отрывки) / Перев. Е. Закс; И. Г. Зейме
Ирвинг, Вашингтон. Дьявол и Том Уокер / Перев. А. Бобовича; В. Ирвинг
Китс, Джон. / Д. Китс
Клейст, Генрих фон. Михаель Кольгаас. (Отрывки) / Перев. Н. Можаровской; Г. фон Клейст
Кольридж, Сэмюэль. Сказание старого морехода. (Отрывки) / Перев. В. Левика; С. Кольридж
Констан, Бенжамен. Адольф. (Отрывки) / Перев. Е. Андреевой; Б. Констан
Купер, Джеймс Фенимор. Пионеры. (Отрывок) / Перев. М. Энгельгардта; Д. Ф. Купер
Ламартин, Альфонс де. Одиночество / Перев. Ф. Тютчева; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Озеро / Перев. А. Фета; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Призывание / Перев. А. Фета; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Запад / Перев. В. Брюсова; А. де Ламартин
Ламартин, Альфонс де. Жослен. (Отрывки) / Перев. П. Козлова; А. де Ламартин
Ленау, Николаус. Ян Жижка / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Фауст. (Отрывки) / Перев. А. Луначарского; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Альбигойцы / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Корчма в степи / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Над могилой министра / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Протест / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Ленау, Николаус. Три индейца / Перев. В. Левика; Н. Ленау
Леопарди, Джакомо. На свадьбу сестры Паолины / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. Графу Карло Пеполи / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. К Италии / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. На памятник Данте / Перев. И. Тхоржевского; Д. Леопарди
Мандзони, Алессандро. Письмо о романтизме. (Отрывок) / Перев. Е. Топуридзе; А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Обрученные. (Отрывки) / Перев. И. Шитца; А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Предисловие к трагедии "Граф Карманьола". (Отрывки) / Перев. Е. Топуридзе; А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Письмо о единстве времени и места в трагедии. (Отрывки) / Перев. Е. Топуридзе; А. Мандзони
Мелвилл, Герман. Тайпи. (Отрывок) / Перев. М. Энгельгардта; Г. Мелвилл
Мур, Томас. Мир вам... / Перев. А. Плещеева; Т. Мур
Мур, Томас. Вечерний звон / Перев. И. Кзлова; Т. Мур
Мур, Томас. Когда пробьет печальный час / Перев. И. Козлова; Т. Мур
Мур, Томас. Молодой певец / Перев. И. Козлова; Т. Мур
Мур, Томас. Не называйте его! / Перев. А. Плещеева; Т. Мур
Мюссе, Альфред де. Виктору Гюго / Перев. А. Арго; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Андалузке / Перев. А. Арго; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Письма Депюи и Котоне. (Отрывки) / Перев. Н. Балашовой; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Исповедь сына века. (Отрывки) / Перев. под ред. А. Виноградова; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Сонет / Перев. П. Козлова; А. де Мюссе
Никколини, Джованни Батиста. Арнольд Брешианский. (Отрывок) / Перев. Э. Егермана; Д. Б. Никколини
Новалис. Гейнрих фон Офтердинген. (Отрывки) / Перев. З. Венгеровой и В. Гиппиуса; Новалис
Новалис. Фрагменты / Перев. Т. Сильман; Новалис
По, Эдгар Аллан. Падение дома Эшер / Перев. М. Энгельгардта; А. Э. По
Санд, Жорж. Грех господина Антуана. (Отрывки) / Перев. Е. Яхиной; Ж. Санд
Санд, Жорж. Предисловие к изданию собрания сочинений (1851) / Перев. М. Надеждиной; Ж. Санд
Саути, Роберт. Суд божий над епископом / Перев. В. А. Жуковского; Р. Саути
Саути, Роберт. Бленгеймский бой / Перев. А. Плещеева; Р. Саути
Саути, Роберт. Жалобы бедняков / Перев. А. Плещеева; Р. Саути
Скотт, Вальтер. Роб Рой / Перев. Н. Вольпин; В. Скотт
Скотт, Вальтер. Замок Смальгольм / Перев. В. А. Жуковского; В. Скотт
Сталь, Жермена де. О Германии. (Отрывок) / Перев. Н. Гальпериной; Ж. де Сталь
Сталь, Жермена де. Коринна, или Италия. (Отрывки) / Перев. под ред. П. Когана; Ж. де Сталь
Тик, Людвиг. Кот в сапогах / Перев. М. Замаховской; Л. Тик
Форстер, Георг Адам. Письма. (Отрывки) / Перев. Е. Закс; Г. А. Форстер
Фосколо, Николо Уго. Последнее письмо тДжакопо Ортиса. (Отрывки) / Перев. под ред. А. Виноградова; Н. У. Фосколо
Шамиссо, Адельберт. Старая прачка / Перев. Б. Лейтина; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Моему старому другу Петеру Шлемилю / Перев. М. Замаховской; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Чудесная история Петера Шлемиля. (Отрывки) / Перев. А. Чудинова; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Замок Бонкур / Перев. Б. Лейтина; А. Шамиссо
Шамиссо, Адельберт. Бестужев / Перев. В. Левика; А. Шамиссо
Шатобриан, Франсуа-Рене де. Рене. (Отрывок) / Перев. Н. Гальпериной; Ф.-Р. де Шатобриан
Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли
Шлегель, Август Вильгельм. Чтения о драматической литературе и искусстве. (Отрывки) / Перев. Т. Сильман; А. В. Шлегель
Шлегель, Фридрих. Фрагменты / Перев. Т. Сильман; Ф. Шлегель

ББК 83.3(0)5

Рубрики: Литературоведение--Мировая литература, 18 век; 19 век

   Австрия
    Великобритания
    Венгрия
    Германия
    Италия
    Польша
    США
    Франция
    Чехия
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- пособия для ВУЗов -- хрестоматии
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Байза, Йожеф
Бачани, Янош
Бервинский, Ришард
Бержени, Даниель
Верешмарти, Михай
Гощинский, Северин
Гюго, Виктор
Казинци, Ференц
Кельчеи, Ференц
Китс, Джон
Кишфалуди, Шандор
Кишфалуди, Карой
Коллар, Ян
Маха, Карел Гинек
Мицкевич, Адам
Словацкий, Юлиуш
Тыл, Иосиф Каэтан
Фазекаш, Михай
Челаковский, Франц
Чоконаи, Михай Витез
Эрбен, Карел Яромир
Александрова, З.
Андреева, Е.
Аникст, Александр Абрамович
Антокольский, Павел Григорьевич
Арго, А.
Бальмонт, Константин Дмитриевич
Блок, Александр Александрович
Бобович, А. С.
Брандт, О.
Брюсов, Валерий Яковлевич
Бунин, Иван Алексеевич
Венгерова, З.
Вольпин, Н.
Гальперина, Н.
Гиппиус, В.
Дунаевский, Е.
Жуковский, В.
Закс, Е.
Замаховская, М.
Зоргенфрей, В. А.
Карнаухова, М.
Коган, П.
Козлов, И.
Левик, В.
Лейтин, Б.
Лермонтов, Михаил Юрьевич
Луговской, В.
Луначарский, А.
Мазуркевич,
Маршак, Самуил Яковлевич
Мин, Д.
Михайлов, М.
Михайловский, Д.
Можаровская, Н.
Надеждина, М.
Пастернак, Б.
Плещеев, А.
Сильман, Т. И.
Талов, М. В.
Толстой, А. К.
Топуридзе, Е.
Тхоржевский, Иван Феликсович
Тютчев, Ф. И.
Федоров, А.
Фет, А.
Холмская, О.
Холодковский, Николай Александрович (1858-1921)
Чудинов, А.
Чюмина, О.
Шенгели, Г.
Энгельгардт, Б. М.
Найти похожие

10.

Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв. [Текст] : на французском и русском языках / пер. И. Ф. Анненский [и др.]. - Москва : Прогресс, 1973. - 623 с. : ил. - 0.95 р.
Справки о французских поэтах. Справки о русских поэтах-переводчиках

ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век; 20 век

Франция
Кл.слова (ненормированные):
народные песни -- переводчики -- переводы -- поэзия -- поэты -- эпиграмматисты
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Аполлинер, Гийом
Арно, Антуан
Барбье, Огюст
Беранже, Пьер Жан
Бодлер, Шарль
Верлен, Поль
Верхарн, Эмиль
Виньи, Альфред де
Вольтер,
Готье, Теофиль
Гюго, Виктор
Деборд-Вальмор, Марселина
Жильбер, Никола
Коппе, Франсуа
Корбьер, Тристан
Корнель, Пьер
Кро, Шарль
Ламартин, Альфонс де
Лафонтен , Жан де
Лебрен, Экушар
Лиль, Леконт де
Малларме, Стефан
Маро, Клеман
Мериме, Проспер
Мильвуа, Шарль
Мюссе, Альфред де
Парни, Эварист
Рембо, Артюр
Ренье, Анри де
Роллина, Морис
Руссо, Жан-Батист
Сюлли-Прюдом,
Флориан, Жан-Пьер
Шенье , Андре
Эредия, Жозе-Мария
Анненский, Иннокентий Федорович
Апухтин, Алексей Николаевич
Бальмонт, Константин Дмитриевич
Баратынский, Евгений Абрамович
Батюшков, Константин Николаевич
Бенедиктов, Владимир Григорьевич
Бестужев (Марлинский), Александр Александрович
Брюсов, Валерий Яковлевич
Бунин, Иван Алексеевич
Веневитинов, Дмитрий Владимирович
Волошин, Максимилиан Александрович
Вяземский, Петр Андреевич
Гнедич, Николай Иванович
Григорьев, Аполлон Александрович
Давыдов, Денис Васильевич
Дмитриев, Иван Иванович
Дуров, Сергей Федорович
Иванов, Вячеслав Иванович
Измайлов, Александр Ефимович
Катенин, Павел Александрович
Козлов, Иван Иванович
Крылов, Иван Андреевич
Куприн, Александр Иванович
Курочкин, Василий Степанович
Лившиц, Бенедик Константинович
Лозинский, Михаил Леонидович
Ломоносов, Михаил Васильевич
Минаев, Дмитрий Дмитриевич
Михайлов, Михаил Ларионович
Нелединский-Мелецкий, Юрий Александрович
Павлова, Каролина Карловна
Пастернак, Борис Леонидович
Пиотровский, А. И.
Полежаев, Александр Иванович
Пушкин, Александр Сергеевич
Сологуб, Федор Кузьмич
Сумароков, Панкратий Платонович
Толстой, Алексей Николаевич
Тургенев, Иван Сергеевич
Тхоржевский, Иван Феликсович
Тютчев, Федор Иванович
Фет, Афанасий Афанасьевич
Хемницер, Иван Иванович
Херасков, Михаил Матвеевич
Хованский, Григорий Александрович
Цветаева, Марина Ивановна
Эллис, (поэт, переводчик и критик; начт. имя Лев Львович Кобылинский)
Эренбург, Илья Григорьевич
Якубович, Петр Филиппович
Эткинд, Е.
Найти похожие

11.

    Мюссе, Альфред де.
    Исповедь сына века [Текст]. Новеллы / А. де Мюссе ; пер. с фр., вступ. ст., прим. В. Мильчина. - Москва : ЭКСМО, 2007. - 768 с. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-21162-3 : 255.09 р.
    Содержание:
Эммелина
Фредерик и Бернеретта
Сын Тициана
Марго
История белого дрозда
Мими Пенсон
Мушка
Прихоти Марианны
Любовью не шутят
Нужно, чтобы дверь была либо открыта, либо закрыта
Порция
Пепите
Песня Фортунио
К Нинон
Ты, бледная звезда, вечернее светило
Женщинам
Встречаться в радости..."
Когда из школьных стен домой мы возвращались..."

ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

Франция
Кл.слова (ненормированные):
новеллы -- пьесы -- романы -- стихотворения -- французская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Мильчина, В.
Мильчина, В.
Мильчина, В.
Найти похожие

12.

    Французская новелла XIX века [Текст] . - Москва ; Ленинград : Художественная литература, 1959.
   Т. 1 / пер. Е. С. Дружинина, пер. Р. А. Зевина, пер. А. П. Зельдович, пер. А. М. Косс, пер. Ю. М. Красовский, пер. К. А. Ксанина, пер. А. С. Кулишер, пер. Д. Г. Лившиц, пер. Э. Л. Линецкая, пер. М. Л. Лозинский, пер. Е. А. Лопырева, пер. Н. И. Немчинова, пер. Е. А. Овсянникова, пер. А. А. Поляк, пер. Б. С. Пошерстник, пер. Г. В. Рубцова, пер. Н. Я. Рыкова, пер. С. А. Тартаковская, пер. А. Н. Тетеревникова, пер. Л. И. Толстая, сост., авт. примеч. М. С. Трескунов. - Москва : Художественная литература, 1959. - 796 с. - 14.00 р.
    Содержание:
Бальзак, Оноре де. Фачино Кане / пер. А. С. Кулишер; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Архиепископ / пер. Е. С. Дружининой; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Торговец бюстами / пер. Б. С. Пошерстника; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Гобсек / пер. Н. И. Немчиновой; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Неведомый шедевр / пер. А. А. Поляк; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Драма на берегу моря / пер. А. С. Кулишер; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Первая страсть / пер. С. А. Тартаковской; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Картинка из семейной жизни / пер. А. М. Косс; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Купол Инвалидов / пер. Е. С. Дружининой; О. де Бальзак
Бальзак, Оноре де. Две судьбы, или Новый способ выйти в люди / пер. Е. С. Дружининой; О. де Бальзак
Готье, Теофиль. Даниэль Жовар, или Обращение классика / пер. Г. В. Рубцовой; Т. Готье
Готье, Теофиль. Золотое руно / пер. Г. В. Рубцовой; Т. Готье
Гюго, Виктор. Клод Ге / пер. А. П. Зельдович; В. Гюго
, Просперфранцузский писатель / Проспер
, Просперфранцузский писатель / Проспер
, Просперфранцузский писатель / Проспер
, Просперфранцузский писатель / Проспер
Мюссе, Альфред де. Секрет Жавотты / пер. А. С. Кулишер; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Марго / пер. Д. Г. Лившица; А. де Мюссе
Мюссе, Альфред де. Фредерик и Бернеретта / пер. Л. И. Толстой; А. де Мюссе
Нодье, Шарль. Любовь и чернокнижие / пер. Ю. М. Красовского; Ш. Нодье
Нодье, Шарль. Инес де Лас Сьеррас / пер. Р. А. Зевиной; Ш. Нодье
Нодье, Шарль. Трильби / пер. А. Н. Тетеревниковой; Ш. Нодье
Санд, Жорж. Орган титана / пер. Е. А. Овсянниковой; Ж. Санд
Санд, Жорж. Маркиза / пер. Е. А. Овсянниковой; Ж. Санд
Стендаль Ванина Ванини / пер. К. А. Ксаниной; Стендаль
Стендаль Сундук и привидение / пер. А. А. Поляк; Стендаль
Стендаль Герцогиня де Паллиано / пер. Д. Г. Лившиц; Стендаль
Шатобриан, Франсуа-Рене де. Рене / пер. Н. Я. Рыковой; Ф.-Р. де Шатобриан
Шатобриан, Франсуа-Рене де. История последнего из Абенсераджей / пер. Э. Л. Линецкой; Ф.-Р. де Шатобриан

ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

Франция
Кл.слова (ненормированные):
новеллы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Дружинина, Е. С.
Зевина, Р. А.
Зельдович, А. П.
Косс, А. М.
Красовский, Ю. М.
Ксанина, К. А.
Кулишер, А. С.
Лившиц, Д. Г.
Линецкая, Э. Л.
Лозинский, М. Л.
Лопырева, Е. А.
Немчинова, Н. И.
Овсянникова, Е. А.
Поляк, А. А.
Пошерстник, Б. С.
Рубцова, Г. В.
Рыкова, Н. Я.
Тартаковская, С. А.
Тетеревникова, А. Н.
Толстая, Л. И.
Трескунов, М. С.
Найти похожие

13.

   Мюссе, Альфред де
    Избранные произведения в двух томах [Текст] : пер. с фр. / А. Мюссе ; ред. А. В. Федоров. - Москва : Гослитиздат.
   Т. 2. - Москва : Гослитиздат, 1957. - 670 с. - 5 р.
    Содержание:
Исповедь сына века : роман
Новеллы
Письма к Жорж Санд
Эммелина
Фредерик и Бернеретта
Сын Тициана
Марго
История белого дрозда
Секрет Жавотты
Мими Пенсон
Мушка
Фантастическое обозрение
Несколько слов о современном искусстве
Салон 1836 года
Письма Дюпюи и Котоне
О трагедии
Возобновление трагедии "Баязет" на сцене "Французской Комедии"

ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

Франция
Кл.слова (ненормированные):
критика -- критические статьи -- новеллы -- письма -- романы -- статьи -- французская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Федоров, А. В. \\ред.\\
Найти похожие

14.

   Мюссе, Альфред де
    Избранные произведения в двух томах [Текст] : пер. с фр. / А. Мюссе. - Москва : Художественная литература, 1957.
   Т. 1 / авт. предисл. М. Трескунов. - 1957. - 622 с. - 5 р.
Примеч.: с. 603-620
    Содержание:
Поэзия
Театр

ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

Франция
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- поэзия -- пьесы -- французская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Трескунов, М.
Найти похожие

15.

Поэзия Франции. Век XIX [Текст] / сост., авт. предисл. С. Великовский, авт. примеч. Ю. Гинзбург. - Москва : Художественная литература, 1985. - 464 с. - 2.10 р.

ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

Франция
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- французская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Великовский, С.
Гинзбург, Ю.
Шенье, Андре
Парни, Эварист
Мильвуа, Шарль
Арно, Антуан
Ламартин, Альфонс де
Деборд-Вальмор, Марселина
Виньи, Альфред де
Сент-Бев, Шарль-Огюстен
Гюго, Виктор
Мюссе, Альфред де
Барбье, Огюст
Моро, Эжезипп
Лашамбоди, Пьер
Рабб, Альфонс
Лефевр-Демье, Жюль
Герен, Морис де
Борель, Петрюс
О`Недди, Филотэ
Бертран, Алоизий
Нерваль, Жерар де
Мистраль, Фредерик
Готье, Теофиль (франц. писатель1811-1872)
Бодлер, Шарль (французский поэт, предшеств. франц. символизма1821 - 1867)
Рембо, Артюр (франц. писатель1854-1891)
Верлен, Поль (франц. поэт-символист1844-1896)
Малларме, Стефан (французский поэт-символист1842-1898)
Ренье, Анри де
Найти похожие

16.

Бунин, Иван Алексеевич.
Стихотворения и переводы [Текст] / И. А. Бунин ; сост., авт. вступ. ст., авт. коммент. О. Н. Михайлов, пер. И. А. Бунин. - Москва : Современник, 1985. - 527 с. : ил. - (Классическая библиотека "Современника"). - 01.50 р.

ББК 84Р6

Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения), 19 век

Кл.слова (ненормированные):
переводы -- поэзия -- стихотворения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Михайлов, О. Н.
Бунин, Иван Алексеевич
Лонгфелло, Генри
Теннисон, Альфред
Мюссе, Альфред де
Лиль, Леконт де
Коппе, Франсуа
Петрарка, Франческо
Мицкевич, Адам
Аснык, Адам
Найти похожие

17.

   Набоков, Владимир Владимирович
    Собрание сочинений русского периода [Текст] : в пяти томах / В. В. Набоков. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1999. - (Столетие со дня рождения, 1899-1999).
   Т. 2 : Машенька ; Король, дама, валет ; Защита Лужина ; Рассказы ; Стихотворения ; Драма ; Эссе. Рецензии / В. В. Набоков ; сост. Н. И. Артеменко-Толстая ; ред. М. В. Козикова ; авт. предисл. А. А. Долинин ; пер. В. В. Набоков. - 1999. - 784 с. - ISBN 5-89091-081-7 : 44.32 р.
    Содержание:
Рождественский рассказ
Подлец
Сказка
Человек из СССР
Ужас
Пассажир
Звонок
Бритва
Мюссе, Альфред де. Декабрьская ночь / А. де Мюссе
Мюссе, Альфред. Майская ночь / А. де Мюссе
Рембо, Артюр. Пьяный корабль / А. Рембо
Теннисон, Альфред. In Memoriam / А. Теннисон
Шекспир, Уильям. Сонет / У. Шекспир

ББК 84Р6 + 83.3(2Рос=Рус)6

Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения)

Литературоведение--Русская литература, 20 век

Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- переводы -- поэзия -- пьесы -- рассказы -- рецензии -- романы -- эссе
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Артеменко-Толстая, Н. И.
Козикова, М. В.
Долинин, А. А.
Набоков, Владимир Владимирович
Найти похожие

Стандартный (по одному полю)

По словарю (по одному полю)

Профессиональный (по нескольким полям со словарями)

Распределенный (г. Саратов)

Расширенный

Авторизация

Фамилия

Пароль

Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)